Ver The Resident: 2×8 en Ingles subtitulada
Conrad se enfrenta cara a cara con Bell cuando éste recomienda uno de los dispositivos médicos peligrosos de Julian a Zoey, quien ya perdió a un hijo y está de vuelta en el hospital con el otro. Nic teme que Conrad esté demasiado apegado a su paciente. Mientras, Mina y Austin se unen un poco más mientras trabajan en un trasplante de corazón difícil, Devon se embarca en un día muy difícil y el Dr. Lane Hunter regresa.